"Die Ukraine ist nicht Russland. Zwanzig Jahre später": Kutschma hat ein berühmtes Buch neu aufgelegt

Dies teilte der Pressesprecher des zweiten ukrainischen Präsidenten, Leonid Kutschma, Darka Olifer, mit.

Es wird darauf hingewiesen, dass das Buch eine aktualisierte Version des Werks"Die Ukraine ist nicht Russland" ist, das Leonid Kutschma 2003 veröffentlicht hat. Das Buch 2023 ist jedoch vollständig für die Ukrainer bestimmt.

Ein großer Teil des Textes der ersten Ausgabe enthielt historische Parallelen und Argumente des Autors, mit deren Hilfe Leonid Kutschma versuchte, dem russischen Publikum zu erklären, warum die Ukraine nicht Russland ist. In der neuen Ausgabe werden die Russen nicht mehr ins Visier genommen. Die Versuche, ihnen etwas Wahrheit zu vermitteln, haben sich als vergeblich erwiesen", heißt es in der Erklärung.

Außerdem wurden Abschnitte, die ihre Relevanz verloren haben, im Buch gekürzt oder gestrichen. Kutschma fügte jedem Abschnitt ausführliche Kommentare zu dem Text von 2003 hinzu.

Die aktualisierte Ausgabe wurde von dem in Kiew ansässigen Verlag ADEF-Ukraine veröffentlicht. Das Cover des Buches zeigt Fotos von Ihor Hetalo, dem Leiter des Einsatz- und Koordinationszentrums des Staatlichen Dienstes für Notfallsituationen der Ukraine in der Region Dnipropetrowsk. Er fand dieses Buch am 14. Januar 2023 in der Stadt Dnipro bei der Beseitigung von Trümmern, die durch eine russische Rakete im Eingang eines Wohnhauses am Pobedy-Damm zerstört wurden", fügte Darka Olifer hinzu.

Ihr zufolge ist die gedruckte Ausgabe des Buches für die Sicherheits- und Verteidigungskräfte der Ukraine, große ukrainische Bibliotheken, Universitäten, zentrale und regionale Behörden bestimmt. Die elektronische Version wird frei verfügbar sein.

Es wird darauf hingewiesen, dass der zweite Präsident der Ukraine Leonid Kutschma beschloss, das berühmte Buch im Jahr 2023 neu zu schreiben, dem Tag, an dem eine russische Rakete ein Wohnhaus in der Stadt Dnipro traf. Am 14. Januar fanden die Rettungskräfte das Buch "Die Ukraine ist nicht Russland", das durch das Feuer entstellt war, in der Asche.